Det ble heller ingen pölser, egg og bacon til frokost, men frokosten var over all forventning. Etter en skikkelig god frokost sammen med noen av mine romkamerater fra natta för kom jeg av gaarde kl. 08.30.
Det er ikke bare Danmark som er flatt. Hele etappen i dag har gaatt i tilnärmet helt flatt terreng. Kun avbrutt av noen mindre "krusninger" i landskapet.
Först maatte jeg finne vegen ut av Schleswig, deretter bar det ut i en blanding av jordbrukslandskap, mindre bygder og landsbyer samt noen mindre avgrensede skogsomraader. Paa en god del av ruta har jeg ogsaa fulgt gang- og sykkelveger som er relativt godt utbygd ogsaa her i Tyskland.
Etterhvert som jeg närmet meg Hamburg ble det stadig tettere med bebyggelse og fra Bad Bramstedt var det tilnärmet tettbebyggelse (byomgivelser) hele vegen. Paa denne strekningen har jeg ogsaa fulgt gang- og sykkelveger uavbrutt (ca. 50 km) og det var veldig greit i saapass trafikkerte miljö.
Ca. 1,5 mil fra Hamburg sentrum hadde GPSen hengt seg opp uten at jeg hadde oppdaget det. Og selvfölgelig skjedde det akkurat der jeg skulle velge en annen veg enn den jeg hadde fulgt i mange mil. Dette förte til at jeg syklet ca 4 km for langt og maatte gjöre en revurdering av videre rute for aa komme inn paa den opprinnelige. Hva skulle man gjort uten GPS!? (utrolig nok vet man hvor man er). Etter en liten kikk paa kartet fant jeg kjapt en alternativ rute for aa hente inn opprinnelig. Og det klarte jeg ganske greit. Tror ikke jeg tapte allverdens tid paa dette. Konklusjonen min saa langt er at Hamburg er en veldig stor by!
Kl. 17.10 sto jeg utenfor vandrerhjemmet "Auf dem Stintfang" i Hamburg og kunne sjekke inn. I natt skal jeg dele rom med ihvertfall 4 (muligens 5) unge tyske menn (som jeg har observert).
Vandrerhjemmet kunne tilby rimelig middag som jeg slo til paa. Det er greit aa gjöre det enkelt noen kvelder, selv om det er flust med restauranter i storbyen Hamburg.
Etter en natt i Hamburg fortsetter turen videre sörover og blant annet skal jeg sykle gjennom Bremen i morgen. Det er ogsaa en stor by og haaper GPSen spiller paa lag med meg da!
I dag var etappen paa beskjedne 128 km og ble syklet paa 6 timer og 15 minutter. Gjennomsnittsfarten i dag var paa 20,6 km/t og droppet en god del de siste 2 milene pga byforhold (var oppe i ca. 21,5). Var rett og slett ikke mulig aa holde saa veldig höy hastighet med mye trafikk av baade biler og fotgjengere, mange veger som maatte krysses og litt varierende dekkekvalitet (kanter og ujevnheter i asfalt/betongstein/brostein).
I morgen naar jeg forresten en stor milepäl. Jeg vil väre halvveis til Gibraltar 84 km ute i etappen, og da er det jo bare halvveis igjen! :-)
PS! Forresten fryktelig uvant med tysk tastatur (ikke QWERTY-tastatur men QWERTZ-tastatur hvor z og y har byttet plass.... ogsaa mangler jo noen sentrale norske bokstaver, men det faar gaa).
![]() |
| Vindmöller er ganske majestetiske der de staar og veiver med armene |
![]() |
| Tunnel under Nord-Ostsee-kanal i Rendsburg (heis og rulletrapp ned til tunnelen) |
![]() |
| Endelös allé - vakkert |
![]() |
| Veldig tydelig at Hamburg er havneby |
![]() |
| Vandrerhjemmet i Hamburg - "Auf dem Stintfang" ligger fint til paa en höyde over Elbe |





Ta det rolig John, husk det er turen som er målet, og ikke Gibraltar...:-)
SvarSlettTa det rolig John, husk det er turen som er målet, og ikke Gibraltar...:-)
SvarSlettHilsen Bjørn Eriksen